martes, 8 de octubre de 2013

Trawuleiñ - Encuentro Cultural y Artístico Mapuche - III Festival Teatral de Pueblos Originario - Jornadas en Defensa de la Madre Tierra


Trawuleiñ - Encuentro Cultural y Artístico Mapuche - III Festival Teatral de Pueblos Originario - Jornadas en Defensa de la Madre Tierra
En el marco del Trawuleiñ "Encuentro Cultural y Artístico Mapuche" que se realiza desde el 11 al 14 de Octubre en Fiske Menuco; se desarrollara el "III Festival Teatral de los Pueblos Originarios" , con funciones en Escuelas y Teatros de Fiske Menuco- Gral. Roca- Rio Negro-

Programación del "III Festival Teatral de los Pueblos Originarios"
Jueves 10/10- 15 Hs- Escuela Cooperativa Casa Verde- Grupo Mahuidanches (El Bolsón)- Obra: "Epeu".

Viernes11/10 - 11 hs y 14 Hs- Escuela 357- Barrio Nuevo- Grupo Mahuidanches- (El Bolsón)
Obra:"Epeu".
Viernes11/10 - 11 hs y 14 Hs- Escuela 38- Stefenelli- Grupo Sur-Teatro- Obra:"Una Leyenda del Rio Negro" de Juan Raul Rithner-

Sabado 12/10- 14.30 Hs. Comunidad Leufuche- Ruca Comunitaria- Charla: Miriam Alvarez- Bariloche- Wefkvletuyiñ- Proyecto de Teatro Mapuche "El Katango" Obra: Peuma.
Sabado 12- 20.30 Hs. Comunidad Leufuche- Ruca Comunitaria- Teatro Foro- Grupo "Presionados Oprimidos en el Alto Valle- Obra: Somos danza de Amor Cuando Amanece"
Creacion Colectiva-
Domingo 13/10- Teatro de la Estación-
17.30 Hs- Grupo Mahuidanches (El Bolsón)- Obra: "Epeu".
21.30 Hs- Grupo Sur-Teatro- Obra:"Una Leyenda del Rio Negro" de Juan Raul Rithner-
Martes- 15/10- 11 Hs. 14 Hs. Escuela 128- Barrio Bagliani-
Sobre las Obras-
MAHUIDANCHES
>El grupo de teatro Mahuidanches “gente de la montaña” de la comarca andina del paralelo 42, recorre hace varios años las huellas patagónicas recolectando el saber ancestral mapuche-tehuelche guardado por los antiguos de la tierra.
>En esta oportunidad quiere compartir con ustedes:
EPEU> >Espectáculo teatral de cuentos y canciones Mapuche Tehuelche. Relatos que reflejan lo que somos en esencia intentando abrir las puertas del pasado para traerlo al presente y proyectarlo hacia el futuro, indagar en nuestras raíces y expresar nuestros sueños.
>Los cuentos de transmisión oral van acompañados de cantos originarios compilados por el grupo en comunidades de Chubut y Sta Cruz, que hoy forman parte de nuestro disco de ull, canto popular “Calfu Newen”.
>De los cuentos:
>"El Invierno", relata acerca de cómo se creo el invierno en este territorio y de la participación de los animales.
>"El Zorro y la Piedra", reflexiona sobre el respeto y la convivencia.
>"El Carnicero y la tortuga", relato que habla sobre el compartir y la mezquindad.
>"La Diosa", objetos mágicos y de poder que antes fueron personas
>Destinado a todo público. de escuelas primarias y secundarias..
---------------------------------------------------------------------------------------------
SUR-TEATRO presenta “Una Leyenda del Rio Negro” De Juan Raúl Rithner
“Esta es una historia de amor y deseo, de amistad y poder, de vida y de muerte… ¡y de vida otra vez!”
Ficha Técnica.
Actuación: Vanina Villanueva, Juan Queupan
Dirección: Mariana Lynch
Vestuario y Escenografía: Karina Romero
Luces y sonido: Nahuel Sepúlveda
Duración de la Obra: 45´-
Destinatarios: Público General-
Género: Teatro Patagónico. Temática: Pueblos Originarios.
Producción General: Sur-Teatro
Este espectáculo cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro
Breve Reseña del Espectáculo: Jóvenes que descubren el amor adolescente, mientras los adultos con sus estructuras los envuelven en un torbellino de dudas, competencias y soledad… Limay y Neuquén se unen en busca de lo imposible. Raihue muere de amor y tristeza, renaciendo en flor. El viento y la anciana contemplan el rio…Una historia que remite a la memoria de los pueblos originarios y su preexistencia étnica-cultural, en la patagonia actual, la memoria oral…
Breve Reseña del Grupo: Sur-Teatro: Sur-Teatro es un grupo de teatro independiente, dedicado a la producción de espectáculos teatrales de sala o de calle, desde el año 2005. Tiene su residencia en la ciudad de Gral. Roca-( Fiske Menuco), Rio Negro. Entre sus obras podemos mencionar, “De Viaje por el Sur”, espectáculo infantil. “Latidox” de Carolina Palacios, “Vida Ambulante”, espectáculo basado en anécdotas y escritos de circo criollo, que recibió el primer premio Dramaturgia Joven, organizado por el Fondo Editorial Rionegrino, año 2007. En 2009, estreno “Una leyenda del Rio Negro” de Juan Raúl Rithner. Actualmente sus integrantes se desempeñan como Talleristas de teatro en espacios comunitarios, y participan de la organización de eventos como el Festival de Pueblos Originarios.
Trayectoria del Espectáculo: Festivales-Premios y Distinciones.
“Una Leyenda del Rio Negro”, se estreno en Agosto de 2009.
Participo del 1º Festival Teatral de los Pueblos Originarios.- Año 2009-
Participo del Selectivo Provincial del Teatro Rionegrino (Marzo de 2010), obteniendo una mención especial “a la ética y la estética, en la búsqueda de un teatro con identidad patagónica”.
Participo del Programa Formación de Espectadores Año 2010. Zona Alto Valle. INT. Rio Negro.-
Año 2010-2011, realizo funciones en localidades de Rio Negro y Neuquén.
Participo en el Ciclo de Teatro x la Identidad. Mar del Plata 2012.-
--------------------------------------------------------------------------------------------
Grupo TEATRO FORO "Oprimidos / Presionados en el Alto Valle" presenta
Obra: "SOMOS DANZA DE AMOR CUANDO AMANECE"
Este espectáculo cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro
Autor: Creación Colectiva del Grupo TEATRO FORO "Oprimidos / Presionados en el Alto Valle"
Temática: Historia Mapuche
Síntesis: EL TEATRO FORO se desarrolla en dos escenas:
1. La primera muestra parte de la cultura del Pueblo Mapuche en una ceremonia de comunicación con las diversas vidas de la naturaleza, el “Ñellipun o Camaruco”.
2. La segunda escena sucede en una Escuela secundaria rural de régimen religioso. Allí se manifiesta la discriminación y el abuso de poder que tenemos que sufrir los Mapuche, en la relación con la cultura invasora.
En el centro del conflicto se congela la 2º escena e interviene “El comodín”; que invita a participar del Foro al público. El público será protagonista de un debate que buscará analizar y opinar sobre lo visto.
Por último se invita al público a proponer cambios a la última escena y a sumarse en la representación.
* Actúan:
Agustín Casas como Pablo – el estudiante 1
Juan Queupán como Awkán – el estudiante 2
Soraya López como Jazmín - estudiante 3
Pablo Domínguez como Juan – la estudiante 4
Reneé Maldonado, como La- Profe
Sandro Calderón como Newen el Comodín
-------------------------------------------------------------------------------------------
Miriam Álvarez: Los debates políticos en las prácticas escénicas mapuche de la Provincia de Río Negro: el estudio del Grupo de Teatro Mapuche “El Katango”
Resumen
Este trabajo se enmarca en una investigación que busca analizar la dimensión política de las prácticas escénicas mapuche en Argentina. En esta oportunidad se toma la obra teatral Pewma-sueños del grupo de teatro mapuche El Katango de Bariloche. El grupo teatral pretende construir un teatro mapuche incorporando discusiones estéticas y políticas. Para el análisis se intentará enmarcar la propuesta en su contexto de emergencia, teniendo en cuenta tanto el debate político del activismo mapuche como la construcción de aboriginalidad imperante a nivel nacional, provincial y local.
Universidad Nacional de Río Negro - Departamento de Ciencias Sociales, Humanidades y Artes - Doctorada de la Universidad Nacional de Córdoba. Argentina
-------------------------------------------------------------------------------------------
Contactos: Juan Queupán 0298 -154369109- surteatr@yahoo.com.ar
Sandro Calderón 0299 - 155133734- nuevosaber@yahoo.com.ar

No hay comentarios:

Publicar un comentario